Режим для слабовидящих Обычный режим
Театральная компания «Бумажный кораблик» (Франция). «О вреде табака»

Театральная компания «Бумажный кораблик» (Франция). «О вреде табака»

Версия для печатиВерсия для печати
Антон Чехов
Комедия

Режиссёр — заслуженный деятель искусств РФ Ника Косенкова.

 

«Милостивые государыни и некоторым образом милостивые государи…» вот как Иван Иванович Нюхин начинает свою конференцию о вреде табака. Но из этой конференции мы услышим только название. Постоянно отклоняясь от своего предмета, Нюхин предпочитает довериться общественности. Детализируя свой портрет, он рассказывает нам о своей жизни: смешной, абсурдной, душераздирающей, даже бесполезной. Жизнь целого мужчины попала под власть его жены. Мужчины, который когда-то мечтал быть совсем другим.
 

Если «О вреде табака» был написан А. Чеховым как монолог, версия, которую мы предлагаем, оставляет место для жены Нюхина. 
 

Особенности постановки в том, что спектакль играется сразу на двух языках. Иван Иванович Нюхин говорит по-французски и частично по-русски, его жена произносит тот же текст по-русски и частично по-французски. Украшением постановки является романс Марины Алэс, вскрывающий неожиданную глубину отношений героев.

Действующие лица и исполнители: 

В исполнении Сириля Грио (Cyril Griot) (Франция) и Елены Шкурпело (Россия).
 

Елена Шкурпело — окончила Высшее театральное училище имени Щепкина, работала в разных московских театрах, а с 2012 года играет в «Ведогонь-театре». Более 15 лет актриса сотрудничает с Международной лабораторией Ники Косенковой, проводит мастер-классы по актерскому мастерству и сценической речи в России и во Франции.
 

Сириль Грио — французский режиссер, педагог по актерскому мастерству и клоунаде, комедийный актер, основатель и руководитель театральной компании “Le bateau de papier”. Их творческое сотрудничество сложилось как раз благодаря Международной лаборатории, спектакль был поставлен актрисой и режиссером Никой Косенковой.

Фотогалерея