Режим для слабовидящих Обычный режим
12+
Вампиловский фестиваль. Пьеса «Одесса»

Новости о спектакле

Про этот коллектив невозможно писать в хронологическом порядке. Просто потому, что они – австрийцы. Не немцы, а именно австрийцы.
24 сентября 2013
Театральные критики подвели итоги фестиваля современной драматургии 
23 сентября 2013

Пресса о спектакле

Широкий формат, ветки рябины и кружок редкого юмора — три признака того, что в Иркутске проходил Вампиловский фестиваль
14 октября 2013
Заметки о работе IX Международного фестиваля современной драматургии имени Александра Вампилова. 
07 октября 2013
Труппа из Братска представит спектакль «Созвездие Пегаса» по произведениям польского автора Сигизмунда Кржижановского.
12 сентября 2013

Новости о спектакле

Про этот коллектив невозможно писать в хронологическом порядке. Просто потому, что они – австрийцы. Не немцы, а именно австрийцы.
24 сентября 2013
Театральные критики подвели итоги фестиваля современной драматургии 
23 сентября 2013

Пресса о спектакле

Широкий формат, ветки рябины и кружок редкого юмора — три признака того, что в Иркутске проходил Вампиловский фестиваль
14 октября 2013
Заметки о работе IX Международного фестиваля современной драматургии имени Александра Вампилова. 
07 октября 2013
Труппа из Братска представит спектакль «Созвездие Пегаса» по произведениям польского автора Сигизмунда Кржижановского.
12 сентября 2013

Вампиловский фестиваль. Пьеса «Одесса»

Разработка сайта:ALS-studio

Версия для печатиВерсия для печати
Регине Штейнметц и Ули Брее
Пьеса
Длительность: 1 ч. 5 мин.

Режиссер – Михаэль Гампе
Костюмы – Сьюзи Хегер
Консультант – Др. Анатолий Павленко

Спектакль идет на немецком языке с синхронным переводом.

Спектакль проходит в рамках Австрийского культурного сезона в России 2013/14
 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

Пьеса «Одесса»  это история любви,  и как во всех любовных историях  здесь присутствуют не только счастье любви, но также иллюзии, обман и ложь. Особенностью «Одессы» является возраст влюблённых - им больше 60 – а также время и место действия: Вена 1945 / Одесса 1995.
 

В 1945 они встретили друг друга в оккупированной Вене: Борис  советский солдат, и Ганна  молодая жительница Вены. Случилась любовь, которая не должна была иметь место в этих сложных обстоятельствах.
 

Пятьдесят лет спустя, прошлое настигло Ганну и Бориса. В этой новой жизни в воспоминания вошли давно забытые ужасы войны и печальный конец первой любви.
 

В мягкой красоте города Одессы прошлое уступает дорогу будущему. Между Ганной и Борисом вырастает новая любовь; нежная, замечательная, невероятная.

 

О создателях пьесы

Авторы:

Ули Брее

Писатель, актер и режиссёр. Автор и соавтор многочисленных пьес, программ и текстов для кабаре, а также постановок для австрийского и немецкого телевидения.

Регине Штейнметц

Автор пьес и текстов для кабаре и музыкальных групп. Автор и организатор культурной работы с детьми и молодежью. Пьеса «Одесса» является её третьим спектаклем.

 

Режиссер:

Михаэль Гампе

Режиссер и актер. Работы для театра (театр в Йозефштат, Государственный театр Инсбрука, театральный фестиваль в Райхенау), а также для кино и телевидения.

 

Костюмер:

Сьюзи Хегер

Дизайнер  костюмер и сценограф для театра (Народный Венский Театр, фестиваль в г. Брегенц), кино и телевидения. Художественный руководитель фестиваля «Озеро Лунцер».

 

Читают:

Феличитас Рум

В Вене участвовала в проектах в Народном театре, в Академитеатре, а также в театре Йозефштадт. В течение многих лет её деятельность была связана с Драматическим театром в Цюрихе. Её любимые авторы Шнитцлер, Нестрой и Хорват. Многие работы посвящены телевидению и кино.

 

Герхард Дорфер

Член ассамблеи Драматического театра в Цюрихе, а также театра Йозефштадт и Народного театра в Вене. Многие работы посвящены телевидению и кино.

 

Консультант:

Др. Анатолий Павленко

Житель города Одессы. Биолог. Участник Украинско – Австрийских проектов в сфере альтернативной энергии, культуры и образования. Спектакль «Одесса» был инспирирован реальной историей его отца Даниила Павленко – который в послевоенное время служил лейтенантом советской армии в Вене.

 

Премьера состоялась 26 апреля 1996 года в Вене.

 

Действующие лица и исполнители: 


Ханна – Феличитас Рум
Борис – Герхард Дорфер 

Фотогалерея

Тип спектакля: 
Фестивальные спектакли