Режим для слабовидящих Обычный режим
16+
Вампиловский фестиваль. Экспериментальная актёрская школа, г. Порденоне, Италия. «Любовь не перестает»

Пресса о спектакле

В Иркутске состоится XI Международный театральный фестиваль современной драматургии имени Александра Вампилова. 
20 июля 2017

Пресса о спектакле

В Иркутске состоится XI Международный театральный фестиваль современной драматургии имени Александра Вампилова. 
20 июля 2017

Вампиловский фестиваль. Экспериментальная актёрская школа, г. Порденоне, Италия. «Любовь не перестает»

Разработка сайта:ALS-studio

Версия для печатиВерсия для печати
Александр Вампилов
Психологическая комедия
Режиссер: Ferruccio Merisi (Италия)
 
Переводчик: Елена Универсалюк (Иркутск, Россия)
 
Спектакль создан по двум замечательным произведениям Александра Вампилова «Листок из альбома» и «Дом окнами в поле». 
 
Тонкий, ироничный, живой, всегда новый, с отличным чувством юмора драматург в этих двух произведениях описывает парадоксальность любви, ее хрупкость и силу. Эти тексты в трактовке итальянского режиссёра отлично дополняют друг друга. А экспериментальная совместная работа русской актрисы и итальянского актера показывают слияние двух культур, двух миров. Они такие разные, но любовь не имеет границ и условностей. «Любовь не перестает...»
 
Директор молочной фабрики, женщина, увлеченная изучением итальянского языка. Она только что закончила перевод своего любимого рассказа Александра Вампилова, истории о непростой любви. Кто знает, может быть, с ней произошло что-то похожее... 
 
В той же деревне, по странному, случайному совпадению, работает Он - итальянский геолог, приехавший по контракту в Россию. Его работа закончена, он должен возвращаться в город. Напоследок, попрощавшись со всеми, он наносит ей последний визит с чемоданом в руке. И это прощание становится почти испытанием... 
 
Невидимые объятия, совместное притяжение, боязнь и сопротивление друг другу. Потому что они знают уже так много о любви и не могут довериться друг другу. Они принадлежат к двум разным мирам, а их будущее неизвестно...

 

Действующие лица и исполнители: 
Астафьева: Дарья Садовская (Италия)
 
Третьяков: Silvio Barbiero (Италия)
 
Хор: Lucia Zaget, Giulia Colussi (Италия)
 

Фотогалерея

Тип спектакля: 
Фестивальные спектакли