19 сентября в пресс-центре Иркутского академического драматического театра им. Н.П. Охлопкова в рамках XI Международного театрального фестиваля современной драматургии им. Александра Вампилова состоялась очередная пресс-конференция. На встрече с журналистами представители театров России и мира рассказали о своей «культурной программе» Фестиваля и о спектаклях, которые им предстояло демонстрировать на сцене Иркутского театра драмы и Иркутского ТЮЗа. Среди выступающих были артисты Государственного академического театра им. В.Ф. Комиссаржевской (г. Санкт-Петербург), Экспериментальной актерской школы (г. Порденоне, Италия), Театра для детей и молодежи «Тэмужин» (Монголия), Камчатского театра драмы и комедии, Камчатского отделения Союза театральных деятелей РФ и Театральной компании «Бумажный кораблик» (г. Гренобль, Франция).

 

Сегодня в репертуарах многих театров России и мира можно увидеть постановки по произведениям Александра Валентиновича. Один из них — Государственный академический театр им. В.Ф. Комиссаржевской, который вечером этого же дня выступал со спектаклем «Прошлым летом в Чулимске». Исполнительница роли ВАлентины, артистка Государственного академического драматического театра им. В. Ф. Комиссаржевской Елизавета Нилова говорит:

 

- Я признательна Александру Вампилову за то, что у нас появился такой прекрасный спектакль. Признательна режиссеру за то, что он сделал мне такой подарок — главную роль в постановке. Я благодарна Фестивалю за возможность приехать в Иркутск, погрузиться в покой вашего города, в эту размеренность и неспешность из суеты и беготни Питера. Приехать из нашего прекрасного дождливого Петербурга в такую золотую осень, дышать воздухом, наполненным удивительным запахом сухих листьев, смотреть из окна гостиницы на поезда, которые идут через каждые три минуты по железной дороге — все это духовно приближает меня к моей героине — Валентине.

 

Журналисты поинтересовались у гостей из Северной Столицы о костюмах спектакля «Прошлым летом в Чулимске». Вещи, выдержанные в стиле и духе 60-х годов прошлого века, не просто подыскивались, а были сделаны на заказ. Обыкновенные советские, рабочие ботинки шились специально для этой постановки. Да что говорить о ботинках, даже пачки сигарет «Беломорканал», которую мы так привыкли видеть на кадрах советских фильмов, не просто куплены в табачном ларьке, а восстановлены для спектакля в том самом виде, в котором они продавались в далеком прошлом нашей страны.

 

- Прикосновение к быту сразу дает отзвук в душе. Если ты играешь в кино не в том костюме, который соответствует эпохе и духу того времени, то сразу будет заметно, что какой-то важный элемент упущен. Так же и с любым спектаклем, - говорит актер Государственного академического театра им. В. Ф. Комиссаржевской, заслуженный артист России Евгений Ганелин.

 

О своем театре, его истории и основных направлениях деятельности рассказали гости Вампиловского фестиваля из Монголии. Баахуу Ганчимэг, директор Театра для детей и молодежи «Тэмужин» выразила слова благодарности за возможность продемонстрировать искусство артистов восточного театра перед зрителями родины известного драматурга. Во время «лирического отступления» Баахуу Ганчимэг упомянула также, что когда-то сама исполняла главную роль в спектакле по пьесе Александра Вампилова «Прошлым летом в Чулимске».

 

Прошедшая пресс-конференция очередной раз продемонстрировала, что искусство не имеет границ и стирает своей творческой силой национальные и культурные рамки. Самая интернациональная артистка, Дарья Садовская, в прошлом актриса Иркутского театра юного зрителя и ныне артистка Экспериментальной актерской школы города Порденоне (Италия) говорит: 

 

- Совместно с режиссером нашей театральной школы Ферруччо Меризи мы изо всех сил продвигаем русскую культуру в Италии. Нам было бы очень приятно в дальнейшем продолжать работу с Александром Вампиловым, чтобы познакомить с его творчеством еще больше итальянских зрителей. Я очень благодарна режиссеру за то, что он доверил мне роль в спектаклей «Любовь не перестает..., в котором я работаю со своим итальянским партнером. Всегда интересно наблюдать за встречей двух разных культур. Русские и итальянцы разные, но в то же время, очень похожи. Особенно, темпераментом, поэтому, особой сложности при переезде в другую страну я не чувствовала. Итальянские страсти присутствуют везде, и у нас, и у них (смеется).

 

Еще одним интернациональным «послом» Вампиловского фестиваля послужила Театральная компания «Бумажный кораблик» из города Гренобль (Франция). Давно известная читающей России история «Старшего сына» о том, как два незадачливых друга, спасаясь от холодной осенней ночи и ища ночлег, решили обмануть главу семьи, объявив, что один из них — внебрачный сын этого самого главы семьи, в спектакле артистов из Франции показывает характеры простых русских людей из семьи Сарафановых с французским акцентом.

 

- Именно в России я впервые познакомился с творчеством Вампилова, и именно здесь, в Иркутском драматическом театре, проходили первые репетиции спектакля «Старший сын», - говорит режиссер спектакля Сириль Грийо.

 

Как рассказывает Сириль Грийо, будучи преподавателем театрального искусства в одном из университетов Франции, он поставил со своими студентами спектакль «Провинциальные анекдоты», и именно тогда загорелся идеей перевести на французский язык жемчужину творчества Александра Вампилова — пьесу «Старший сын». И теперь, когда пьеса сибирского писателя была переведена и поставлена на сцене французского театра, Сириль Грийо совместно со своими артистами привез эту постановку на Фестиваль Вампилова, чтобы еще раз сказать — талант драматурга не имеет национальности и интересен своей многогранной природой даже читателям и зрителям далекой Франции, которым так не понятна «загадочная душа русского человека».

 

Очередным гостем Вампиловского фестиваля стал Камчатский театр драмы и комедии со спектаклем «Саня, Ваня, с ними Римас» (На Чусовой реке…) по произведению еще одного нашего земляка, уроженца города Черемхово Владимира Гуркина.

 

Стоит отметить, что в этом году на Фестивале Камчатку представят сразу два коллектива. Помимо Камчатского театра драмы и комедии, на сцене Иркутского ТЮЗа выступит Камчатское отделение Союза театральных деятелей с совместной постановкой артистов из Иркутска и Петропавловска-Камчатского «Собаки». Режиссер спектакля Елена Зорина говорит:

 

 

Что могло затмить яркие краски бабьего лета? Только лучи света Вампиловского фестиваля! Итак, Вампиловский фестиваль в самом разгаре, и значит его гости подарят зрителям еще множество ярких, удивительных и захватывающих постановок, круглые столы, мастер-классы и многое другое, что так интересует театралов культурного центра Восточной Сибири — нашего родного города Иркутска, о котором мы услышали столько теплых отзывов от гостей главного события этой осени — Международного театрального фестиваля современной драматургии имени Александра Вампилова.